Read more: http://www.bloggergifs.com/2013/12/abrir-enlaces-externos-en-otra-pestana.html#ixzz2qsNiSmUb Fuente: http://www.bloggergifs.com/ Follow us: @alore67 on Twitter

terça-feira, 4 de novembro de 2014

O noso repertorio: "Alma, corazón y vida"


Título: "Alma, corazón y vida" 
Letra: Adrián Flores Albán
Música: Adrián Flores Albán
Ano: 1948
Arranxo: ---- 
Xénero: Vals peruano / Bolero
País: Perú

COMENTARIO


A composición en 1948/9 do vals peruano "Alma, corazón y vida" consagrou o seu autor, o albanel Adrián Flores Albán, como un dos mais populares compositores peruanos. Segundo propria confesión, "en esa época tuve un amor imposible, una chica muy bella y de clase acomodada, a la que dediqué y canté una canción en la cual dada mi humildad franciscana, no tenía mas que ofrecerle mi 'Alma, Corazón y Vida' ".

Nos primeiros 50 sería gravado por "Los Embajadores Criollos", trío surxido en 1949 e formado por Rómulo Varillas, Carlos Correa e Alejandro Rodríguez, que se tornarían axiña o conxunto mais popular do Perú, onde eran coñecidos como "los ídolos del pueblo". Depois serían muitos outros cantores os que interpretaron o tema, comezando por "Los Panchos", que internacionalizaron a canción, e continuando por cantores como Pedro Vargas, Raphael e muitos outros, estando presente no repertorio de múltiplas corais.

Nós interpretámola pola primeira vez no Concerto Benéfico decorrido no Ágora da Cruña en xuño deste ano, estando presente en todas as nosas últimas actuacións (Sada, Cecebre, Valga, etc.) por ser do gosto dos membros da coral e mais do público, que sempre premiou con emocionados aplausos a nosa interpretación.

LETRA



Recuerdo aquella vez,
que yo te conocí;
recuerdo aquella tarde,
pero no me acuerdo
ni cómo te vi.

Pero si te diré
que yo me enamoré
de esos tus lindos ojos,
y tus labios rojos
que no olvidaré.

Oye esta canción que lleva
alma, corazón y vida;
estas tres cositas
nada más te doy.

Porque no tengo fortuna,
estas tres cosas te ofrezco:
alma, corazón y vida
y nada más.

Alma para conquistarte,
corazón para quererte,
y vida para vivirla
junto a ti.

Alma para conquistarte,
corazón para quererte,
y vida para vivirla
junto a ti.


 Retirada de Letras música. Há pequenas variantes entre diferentes versións.

PARTITURA



Partitura completa en Atril Coral (PDF). Na páxina da Federación de Corais Galegas poden obterse as partituras con arranxos de Roberto Goldar (a 3 voces iguais) e SATB.

VÍDEO


 "Alma, corazón y vida" interpretada por Los Embajadores Criollos
os primeiros que gravaron o bolero dun xovencísimo Adrián Flores Albán

LIGAZÓNS


Vals peruano - Wikipedia 
Adrián Flores Albán - Criollos peruanos - Adrián Flores Albán: Alma, corazón y (su) vida, en una entrevista recuperada [Hablasonialuz Blogue]
Los Embajadores Criollos - Wikipedia - Fotografia [Wikipedia]
"Alma, corazón y vida" - Youtube 

Sem comentários:

Enviar um comentário